Runaway - Ludacris Feat Mary J.Blige

oOo

Comme à mon habitude, je zappais sur les chaînes musicals à la recherche d'un bon son à écouter, puis "PAF", la claque que je me suis prise avec le clip de Ludacris et Mary J.Blige!
Faut savoir que je suis une fille très sensible, surtout en ce moment où je suis à fleur de peau, et encore plus quand ça touche des "problèmes" aussi importants que ceux nommés dans "Runaway Love".
Sûrement à classer dans le rayon Rap, cette chanson reste magnifiquement interprétée par les deux grands chanteurs qui l'ont composé avec une belle pointe de sentiment dans l'histoire. Honnêtement, avec "I Want Love" c'est mes deux grands Coup de Coeur de ces deux derniers mois.
Quand vous aurez vu ça et lu les paroles en français, je suis sûre que beaucoup de personne partageront mon avis.

Amour Perdu

Amour Perdu [8x]

Lisa a seulement 9 ans
Elle essaie de comprendre pourquoi le monde est si hostile
Pourquoi elle est si seule et n'a jamais vu sa famille
Sa mère toujours absente, elle n'a jamais vu son père
Il manque une partie d'elle et personne ne l'écoute
Sa mère droguée se shoote toujours dans la cuisine
Rammene des hommes à n'importe qu'elle heure de la nuit
Ca commence par des rires et fini par des claques
Pénétrant dans la chambre pendant que sa mère est K.O
Il essaie de la prendre
Mais petite Lisa dit "aye"
Elle essaie de resister, mais il la frappe
Elle essaie de le dire à sa mère, mais elle ne la croit pas
Lisa est enfermée toute seule dans ce monde
Obligé de penser que l'Enfer est un lieu appellé 'Maison'
Rien d'autre à faire que de prendre ses affaires et de partir
Elle dit qu'elle part de et ne reviendra plus jamais

Amour Perdu [8X]

Nicole a seulement 10 ans
Elle essaie de savoir pourquoi le monde est aussi hostile
Pourquoi elle est moche et détesté
Son alcolique de beau père veut toujours l'embeter
Cris et Coups la laissent avec des bleus
Les professeurs s'intérogent, elle essaie de creer des excuses
Saingnant et pleurant à l'interieur
Seule une personne la connait
Elle s'appelle Stacy et elles deviennent amies
Se promettant d'être ensemble jusqu'à la fin
Jusqu'au jour où Stacy se fait tirer dessus
Un règlement de compte et elle se prends une balle
Maintenant Nicole est enfermée toute seule dans ce monde
Obligé de penser que l'Enfer est un lieu appellé 'Maison'
Rien d'autre à faire que de prendre ses affaires et de partir
Elle dit qu'elle part de et ne reviendra plus jamais

Amour Perdu [8X]

Erica a 11 ans
Elle essaie de comprendre pourquoi le monde est si hostile
Elle se dénude pour avoir de l'argent
Elle couche avec un gars de seize ans
L'emotion la gagne et se croit amoureuse
Alors pas de capote, il n'utilise pas de gants
Vu qu'elle ne pense pas aux conséquences de ces actes
Vivant au jour le jour
Le temps passe et son ventre grossit
Le père n'est pas prêt a être papa
Sachant que sa mère en fera toute une histoire
Elle est trop pauvre pour se faire avorter
Erica est enfermée toute seule dans ce monde
Obligé de penser que l'Enfer est un lieu appellé 'Maison'
Rien d'autre à faire que de prendre ses affaires et de partir
Elle dit qu'elle part de et ne reviendra plus jamais

Amour Perdu





oOo

Comments

[ti_ouiz]

c le genr de muzik ki te remet lé pied sr terre
on a toujour pire ke soi
merci pr la taduction